Chiều rộng tiếng Trung là gì? – Chiều rộng là một trong ba chiều cơ bản, cùng với chiều dài và chiều cao, định hình nên kích thước và hình dạng của mọi vật thể và không gian.
Tuy nhiên, “chiều rộng” không chỉ giới hạn trong phạm vi đo lường vật lý; nó còn mang ý nghĩa trừu tượng, ám chỉ phạm vi, quy mô và sự bao quát trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
Từ kiến trúc, thiết kế, địa lý đến tư duy và nhận thức, khái niệm chiều rộng đóng vai trò then chốt trong việc mô tả, phân tích và hiểu rõ thế giới xung quanh ta.
Nghỉ 5 phút có thể lấy lại sự tập trung – Bài song ngữ
Phân biệt các từ 重新加工 / 返工 / 返修
Phong thủy về Bếp và Bàn ăn – Bài song ngữ
Đặc điểm cơ bản nhất của chiều rộng là tính chất tuyến tính và khả năng đo lường được. Trong hệ tọa độ Descartes, chiều rộng thường được biểu diễn trên trục ngang (trục x), vuông góc với chiều dài (trục y) và chiều cao (trục z).
Giá trị của chiều rộng xác định khoảng cách giữa hai điểm theo phương ngang. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác nhau, định nghĩa và cách đo lường chiều rộng có thể thay đổi.
Ví dụ, trong thiết kế giao diện người dùng, chiều rộng của một phần tử trên màn hình quyết định không gian hiển thị nội dung. Trong địa lý, chiều rộng của một con sông hoặc một quốc gia là khoảng cách theo phương ngang giữa hai bờ hoặc hai biên giới.
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
宽度
寬度
Kuāndù / Width
这条河流的宽度大约有五十米。
Chiều rộng của con sông này khoảng năm mươi mét.
设计师需要确定网页上每个元素的宽度和高度。
Nhà thiết kế cần xác định chiều rộng và chiều cao của mỗi phần tử trên trang web.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
Bạn quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN nhé!
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Công dụng của việc xác định và hiểu rõ chiều rộng là vô cùng đa dạng.
Trong xây dựng và kiến trúc, chiều rộng của một công trình, một căn phòng hay một hành lang ảnh hưởng trực tiếp đến không gian sử dụng, sự thoải mái và tính thẩm mỹ.
Trong thiết kế sản phẩm, chiều rộng quyết định kích thước tổng thể, khả năng cầm nắm và tính tiện dụng của sản phẩm.
Câu luyện dịch Việt-Trung; Trung-Việt:
Trong quy hoạch đô thị, chiều rộng của đường phố và vỉa hè ảnh hưởng đến lưu lượng giao thông và không gian cho người đi bộ.
Trong khoa học, việc đo lường chiều rộng của các đối tượng vi mô hay vĩ mô là bước quan trọng trong nghiên cứu và phân tích.