Mở Thư tín dụng (L/C) tiếng Trung là gì? – Mở L/C (Letter of Credit) hay còn gọi là thư tín dụng, là một công cụ thanh toán quốc tế được ngân hàng phát hành theo yêu cầu của người mua hàng (nhập khẩu).

L/C là một cam kết thanh toán có điều kiện của ngân hàng phát hành cho người bán hàng (xuất khẩu), đảm bảo rằng người bán sẽ nhận được tiền thanh toán nếu họ đáp ứng đầy đủ các điều kiện đã ghi trong L/C.

Phân tích sự khác nhau giữa 贸易 và 商业

Phong thủy về Bếp và Bàn ăn

Tại sao Trung Quốc ngừng phát hành tờ 2 nhân dân tệ?

Tại sao cần Mở Thư tín dụng (L/C) ?

• Bảo vệ quyền lợi cho cả người mua và người bán: L/C giúp giảm thiểu rủi ro cho cả hai bên trong giao dịch quốc tế, đảm bảo rằng hàng hóa và tiền sẽ được trao đổi một cách an toàn và đúng hẹn.

• Tăng cường niềm tin: L/C là một công cụ tạo niềm tin giữa người mua và người bán, đặc biệt khi giao dịch với các đối tác mới hoặc ở các thị trường xa lạ.

• Đảm bảo chất lượng hàng hóa: Các điều kiện về chất lượng, số lượng, thời gian giao hàng… đều được ghi rõ trong L/C, giúp đảm bảo rằng người mua sẽ nhận được hàng hóa đúng như yêu cầu.

Làm bài tập xếp câu đúng có đáp án MIỄN PHÍ sau:

这种/中老年消费者/产品/针对/主要

电视机/中心/的/最好/屏幕/和/眼睛/上/同一/处在/水平线

Giao tại cầu cảng tiếng Trung là gì?

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

开信用证

開信用證

Kāi xìnyòng zhèng

为了确保交易顺利进行，进口商通常需要向银行申请开信用证。

Để đảm bảo giao dịch diễn ra suôn sẻ, nhà nhập khẩu thường cần nộp đơn lên ngân hàng để mở thư tín dụng.

收到买方开来的信用证后，出口商就可以安心地安排发货了。

Sau khi nhận được thư tín dụng do bên mua mở, nhà xuất khẩu có thể yên tâm sắp xếp việc giao hàng.

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Bạn quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN nhé!

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG  để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Quy trình Mở Thư tín dụng (L/C) :

1- Người mua (nhập khẩu) gửi yêu cầu mở L/C đến ngân hàng: Người mua cung cấp thông tin về đơn hàng,điều kiện thanh toán, và các yêu cầu khác cho ngân hàng.

2- Ngân hàng phát hành L/C: Ngân hàng sẽ kiểm tra thông tin và phát hành L/C gửi đến ngân hàng của người bán.

3- Ngân hàng thông báo L/C cho người bán: Ngân hàng của người bán sẽ thông báo L/C cho người bán và xác nhận các điều kiện.

4- Người bán xuất hàng: Sau khi kiểm tra và chấp nhận L/C, người bán sẽ xuất hàng và gửi các chứng từ liên quan đến ngân hàng.

5- Ngân hàng thanh toán: Nếu các chứng từ đáp ứng đầy đủ các điều kiện của L/C, ngân hàng sẽ tiến hành thanh toán cho người bán.

500 từ vựng về SX linh kiện điện tử tiếng Trung

500 từ ngành LOGISTICS tiếng Trung

Các loại L/C:

Có nhiều loại L/C khác nhau, tùy thuộc vào các điều kiện và yêu cầu của giao dịch, như:

• L/C khả hoàn: Ngân hàng có thể hủy bỏ L/C nếu có yêu cầu từ người mua.
• L/C bất khả hoàn: Ngân hàng không thể hủy bỏ L/C sau khi đã phát hành.
• L/C tại điểm đến: Thanh toán được thực hiện tại điểm đến của hàng hóa.
• L/C chuyển nhượng: L/C có thể được chuyển nhượng cho bên thứ ba.