VH-NT
Ngày giỗ
Ngày giỗ tiếng Trung là gì? – Ngày giỗ, một nét đẹp văn hóa truyền thống của người Việt, là dịp để con cháu bày tỏ lòng thành kính, tưởng nhớ đến công ơn của tổ tiên. Đây không chỉ là nghi lễ tâm linh mà còn là dịp để gia đình sum họp, cùng nhau ôn lại những kỷ niệm đẹp. Qua mỗi dịp giỗ, giá trị đạo hiếu, tình thân gia đình càng được củng cố và truyền lại cho các thế hệ sau.
4 kỹ năng NGHE-NÓI-ĐỌC-VIẾT mà nhà tuyển dụng yêu cầu là như thế nào?
Vì sao Công ty đã có phiên dịch vẫn thuê dịch thuật?
Đề #1 – luyện thi HSK 4 online – Miễn phí
Đề #2 – Luyện thi HSK3 online – Miễn phí
Ý nghĩa của ngày giỗ
Tưởng nhớ và biết ơn: Đây là ý nghĩa cốt lõi nhất của ngày giỗ. Con cháu bày tỏ lòng thành kính, biết ơn đối với những người đã khuất, những người đã có công sinh thành, dưỡng dục và đóng góp cho gia đình, dòng tộc.
Gắn kết tình cảm gia đình: Ngày giỗ là dịp để các thành viên trong gia đình sum họp, cùng nhau ôn lại những kỷ niệm đẹp về người đã khuất, từ đó củng cố tình cảm gia đình, tạo nên sự đoàn kết, gắn bó.
Truyền dạy đạo lý: Qua các câu chuyện, lời dạy được nhắc lại trong ngày giỗ, con cháu được giáo dục về đạo hiếu, lòng nhân ái, sự biết ơn. Đây là dịp để truyền đạt những giá trị truyền thống tốt đẹp từ thế hệ này sang thế hệ khác.
Cầu mong bình an: Người ta tin rằng, trong ngày giỗ, linh hồn của người đã khuất sẽ về thăm gia đình. Vì vậy, việc tổ chức lễ giỗ cũng là cách để cầu mong bình an, sức khỏe cho những người còn sống, đồng thời cầu siêu cho người đã khuất được siêu thoát.
Giữ gìn bản sắc văn hóa: Ngày giỗ là một phần không thể thiếu trong văn hóa Việt Nam. Việc duy trì tục lệ này giúp gìn giữ bản sắc dân tộc, tạo nên sự khác biệt và độc đáo của người Việt.
Những biểu hiện cụ thể của ý nghĩa ngày giỗ:
- Mâm cơm cúng đầy đủ: Mỗi món ăn trên mâm cúng đều mang một ý nghĩa riêng, thể hiện sự thành kính và tấm lòng của người sống.
- Bài văn khấn trang trọng: Bài văn khấn không chỉ là lời cầu nguyện mà còn là lời nhắc nhở về công ơn của tổ tiên, về những giá trị đạo đức truyền thống.
- Những câu chuyện về người đã khuất: Việc kể lại những câu chuyện về người đã khuất giúp con cháu hiểu rõ hơn về cuộc đời, công lao của họ, từ đó tăng thêm lòng biết ơn.
- Viếng mộ: Viếng mộ là hành động thể hiện sự thành kính, tưởng nhớ đến người đã khuất, đồng thời cũng là dịp để con cháu chăm sóc phần mộ của tổ tiên.
忌日 / Jìrì
Cỗ đám giỗ
忌日宴会 / 忌日宴會
Jìrì yànhuì
Mỗi click HÀI LÒNG của Bạn sẽ như một lời động viên Admin
tiếp tục cung cấp từ vựng MIỄN PHÍ cho cộng đồng DÂN TIẾNG TRUNG nhé!
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP DỊCH CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
Quay lại Trang chủ
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Mời bạn nghe truyện Admin dịch và đọc
Đăng ký kênh ủng hộ Admin nhé! 谢谢!
