Thực phẩm-Món ăn
Trứng thái chỉ tiếng Trung là gì?
Trứng thái chỉ là gì?
Trứng thái chỉ là món ăn được chế biến bằng cách chiên trứng thành lớp mỏng, sau đó cắt thành từng sợi nhỏ giống sợi chỉ. Đây là thành phần trang trí phổ biến trong ẩm thực châu Á, thường xuất hiện trên các món như cơm chiên, mì xào, bánh cuốn hoặc sushi. Trứng thái chỉ giúp món ăn thêm đẹp mắt và bổ sung vị béo nhẹ.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Phân tích sự khác nhau giữa合计 và 总计
Trứng thái chỉ tiếng Trung là gì?
鸡蛋丝 / 雞蛋絲 (Jī dàn sī) (Danh từ)
Tiếng Anh: Shredded egg
Ví dụ tiếng Trung với từ 鸡蛋丝
寿司上撒了一些鸡蛋丝，让颜色更加丰富。
Trên phần sushi có rắc một ít trứng thái chỉ để tăng màu sắc.
The sushi is topped with some shredded egg to enhance the color.
Từ vựng liên quan
- Trứng chiên tiếng Trung: 煎蛋 (Jiān dàn) (Danh từ)
- Món trang trí tiếng Trung: 装饰菜 (Zhuāng shì cài) (Danh từ)
- Thái sợi tiếng Trung: 切丝 (Qiē sī) (Động từ)
Quay lại Trang chủ và xem SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm và công dụng của trứng thái chỉ
Trứng thái chỉ có màu vàng đẹp, mềm nhẹ và dễ phối hợp với nhiều món ăn. Không chỉ tăng phần thẩm mỹ, món ăn này còn cung cấp protein và chất béo cần thiết. Với kết cấu nhẹ, nó dễ dàng hấp thụ hương vị từ các nguyên liệu khác và không làm át mùi tổng thể. Trứng thái chỉ được sử dụng cả trong món mặn lẫn món ngọt, từ món truyền thống đến hiện đại.
Giá đỗ – Thực phẩm tốt nhất để kéo dài tuổi thọ
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Trong thực tế, TTC thường được dùng làm topping cho cơm trộn Hàn Quốc, bún thịt nướng Việt Nam, hay sushi Nhật Bản. Nó còn được rắc lên bánh cuốn, cháo hoặc các món xào để tạo điểm nhấn. Một số đầu bếp còn sử dụng TTC để tạo hình hoa, dùng trang trí món khai vị hoặc tiệc buffet.
Gà hấp lá chanh tiếng Trung là gì?
Lẩu riêu cua bắp bò tiếng Trung là gì?
Cơm rang dưa bò tiếng Trung là gì?
FAQ (Câu hỏi thường gặp)
Câu hỏi 1: Làm sao để trứng thái chỉ không bị khô?
Nên chiên trứng với lửa nhỏ và dùng chảo chống dính, không nên chiên quá lâu để giữ độ mềm và ẩm.
Câu hỏi 2: Có thể bảo quản trứng thái chỉ trong bao lâu?
Trứng thái chỉ nên dùng trong ngày để giữ hương vị tốt nhất. Nếu bảo quản lạnh, có thể dùng trong 1–2 ngày.
Câu hỏi 3: Trứng thái chỉ có dùng được cho món ngọt không?
Có, bạn có thể dùng để trang trí chè, xôi ngọt hoặc làm topping cho các món tráng miệng có nguồn gốc Á Đông.
Câu hỏi 4: Trứng thái chỉ có thể làm từ loại trứng nào?
Trứng gà là phổ biến nhất để làm trứng thái chỉ vì màu sắc và vị ngon, nhưng bạn cũng có thể dùng trứng vịt hoặc trứng cút tùy sở thích.
Câu hỏi 5: Có cách nào làm trứng thái chỉ nhanh và đều sợi không?
Bạn nên đập trứng thật đều, dùng chảo chống dính và chiên mỏng ở lửa vừa, sau đó dùng dao sắc hoặc kéo cắt đều tay để có sợi đẹp.