Nông nghiệp-Lâm nghiệp
Bả chuột – Bẫy chuột
Bả chuột và bẫy chuột là những phương pháp kiểm soát chuột phổ biến, giúp bảo vệ môi trường sống khỏi sự phá hoại của loài gặm nhấm này.
Luyện dịch Việt-Trung câu sau – Có đáp án:
Bài tập dịch 6 – 外贸业务信函 (2)
Tại sao có lúc “Bên cạnh” lại dịch là “Trực thuộc”???
* Lồng bẫy chuột
捕鼠笼子 / 捕鼠籠子 / Bǔ shǔ lóngzi
* Bẫy sập
老鼠夹 / 老鼠夾 / Lǎoshǔ jiā
板式老鼠夹 / 板式老鼠夾 / Bǎnshì lǎoshǔ jiā
闸式老鼠夹 / 閘式老鼠夾 / Zhá shì lǎoshǔ jiā
* Bẫy bán nguyệt
圆老鼠夹 / 圓老鼠夾 / Yuán lǎoshǔ jiā
* Bẫy keo dính chuột
粘鼠板 / Zhān shǔ bǎn
* Bả chuột
老鼠饵 / 老鼠餌 / Lǎoshǔ ěr
* Trạm đánh bả
老鼠饵站 / 老鼠餌站 / Lǎoshǔ ěr zhàn
* Thuốc chuột
老鼠饵料（剂）/老鼠餌料（劑）/Lǎoshǔ ěrliào (jì)
* Đặt thuốc chuột
投放老鼠饵料 / 投放老鼠餌料 / Tóufàng lǎoshǔ ěrliào
Bả chuột là gì?
Bả chuột là sản phẩm hóa học hoặc sinh học được thiết kế để tiêu diệt chuột. Bả thường chứa chất hấp dẫn khiến chuột ăn vào và gây ra tác động làm mất khả năng sống sót của chúng. Các loại bả chuột phổ biến hiện nay:
- Bả hóa học: Thường chứa các chất độc hại có tác dụng nhanh hoặc chậm, được sử dụng trong khu vực rộng lớn.
- Bả sinh học: An toàn hơn cho môi trường và con người, thường sử dụng trong gia đình.
Bẫy chuột là gì?
Bẫy chuột là công cụ cơ học hoặc điện tử dùng để bắt hoặc tiêu diệt chuột mà không cần sử dụng hóa chất. Các loại bẫy chuột phổ biến:
- Bẫy lò xo: Thiết kế đơn giản, hiệu quả và dễ sử dụng.
- Bẫy keo: Thu hút chuột bằng mồi và dính chúng vào bề mặt keo.
- Bẫy điện tử: Hiện đại, sử dụng dòng điện để tiêu diệt chuột nhanh chóng.
Ưu điểm chung:
- Hiệu quả cao: Cả hai loại đều giúp kiểm soát chuột nhanh chóng trong các môi trường khác nhau.
- Đa dạng: Có nhiều loại bả và bẫy phù hợp với từng nhu cầu, từ hộ gia đình đến nhà kho công nghiệp.
- Dễ sử dụng: Thiết kế đơn giản, dễ dàng lắp đặt và bảo quản.
Lưu ý khi sử dụng:
- Đặt ở vị trí thích hợp: Khu vực chuột thường xuất hiện như nhà bếp, nhà kho, góc tối.
- An toàn: Đối với bả chuột, cần đặt xa tầm tay trẻ em và vật nuôi.
- Kiểm tra định kỳ: Đảm bảo vệ sinh sau khi chuột bị bẫy hoặc ăn bả.
