Hợp đồng cầm cố

Bài song ngữ: Thế nào là ao hồ?

Giải mã hiện tượng không có vân tay

Phân tích sự khác nhau giữa 编号 và 号码 

Admin hỗ trợ dịch thuật văn bản – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936.083.856

Hợp đồng cầm cố là một loại hợp đồng dân sự, trong đó một bên (bên cầm cố) giao tài sản thuộc sở hữu của mình cho bên kia (bên nhận cầm cố) để đảm bảo thực hiện một nghĩa vụ nhất định, thường là nghĩa vụ trả nợ. Tài sản cầm cố sẽ được bên nhận cầm cố giữ cho đến khi nghĩa vụ được thực hiện đầy đủ.

Tầm quan trọng của hợp đồng cầm cố

Hợp đồng cầm cố đóng vai trò quan trọng trong các giao dịch dân sự, đặc biệt là trong các hoạt động vay mượn tiền. Hợp đồng này mang lại những lợi ích sau:

• Bảo đảm cho người cho vay: Tài sản cầm cố là một hình thức đảm bảo để người cho vay yên tâm hơn khi cho vay tiền.
• Linh hoạt: Hợp đồng cầm cố có thể áp dụng cho nhiều loại tài sản khác nhau, từ động sản đến bất động sản.
• Thủ tục đơn giản: So với các hình thức bảo đảm khác, thủ tục lập hợp đồng cầm cố thường đơn giản hơn.

Nội dung cơ bản của hợp đồng cầm cố

Một hợp đồng cầm cố thường bao gồm các nội dung sau:

• Các bên tham gia: Bên cầm cố và bên nhận cầm cố.
• Tài sản cầm cố: Mô tả chi tiết về tài sản được cầm cố.
• Nghĩa vụ được đảm bảo: Nghĩa vụ mà tài sản cầm cố được dùng để đảm bảo.
• Quyền và nghĩa vụ của các bên: Quyền và nghĩa vụ của bên cầm cố và bên nhận cầm cố.
• Điều kiện xử lý tài sản cầm cố: Trường hợp bên cầm cố không thực hiện nghĩa vụ, tài sản cầm cố sẽ được xử lý như thế nào.

质押合同 / Zhìyā hétóng

質押合約 / Zhìyā héyuē

Tham khảo thêm từ vựng của chuyên mục LUẬT PHÁP

Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Quay lại Trang chủ

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!