Thoát ế - Từ điển tiếng Trung

“Thoát ế” là một thuật ngữ thông dụng trong giới trẻ, thường được sử dụng để chỉ việc kết

thúc trạng thái độc thân và bắt đầu một mối quan hệ lãng mạn, nghiêm túc với một người khác.

Làm bài tập xếp câu đúng có đáp án MIỄN PHÍ sau:

Ý nghĩa sâu hơn:

Kết thúc giai đoạn độc thân: Đây là ý nghĩa trực tiếp nhất của cụm từ này. Khi một người “thoát ế”, họ chuyển từ trạng thái không có người yêu sang trạng thái có người yêu.
Tìm kiếm một nửa: “Thoát ế” cũng ngụ ý việc tìm kiếm một người phù hợp để đồng hành cùng mình trong cuộc sống, xây dựng một mối quan hệ lâu dài và bền vững.
Đáp ứng kỳ vọng xã hội: Trong nhiều xã hội, việc kết hôn và có gia đình vẫn được coi là một mục tiêu quan trọng. Vì vậy, “thoát ế” cũng có thể mang ý nghĩa là đáp ứng một phần kỳ vọng của gia đình, bạn bè và xã hội.

Lưu ý:

Khái niệm tương đối: Ý nghĩa của “thoát ế” có thể khác nhau tùy thuộc vào từng cá nhân, văn hóa và hoàn cảnh xã hội.
Không chỉ về tình yêu: Mặc dù thường được liên kết với tình yêu lãng mạn, nhưng “thoát ế” cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh rộng hơn, như việc tìm kiếm một người bạn thân thiết, một người đồng hành trong các hoạt động xã hội.

Tại sao khái niệm này lại phổ biến?

Áp lực xã hội: Nhiều người cảm thấy áp lực phải có một mối quan hệ khi đến một độ tuổi nhất định.
Mong muốn được yêu thương: Con người là sinh vật xã hội, chúng ta có nhu cầu được kết nối và yêu thương.
Ảnh hưởng của truyền thông: Các bộ phim, tiểu thuyết, bài hát thường lãng mạn hóa tình yêu đôi lứa, khiến nhiều người mong muốn có được một tình yêu đẹp như vậy.

Tóm lại:

“Thoát ế” là một khái niệm mang nhiều ý nghĩa khác nhau, tùy thuộc vào cách mỗi người nhìn nhận.

Tuy nhiên, nhìn chung, nó thể hiện mong muốn của con người về tình yêu, sự kết nối và một cuộc

sống hạnh phúc bên cạnh một người đặc biệt.

脱单 / 脫單
Tuō dān

Quay lại Trang chủ

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!