Y-Dược-Bệnh
Bệnh vảy nến tiếng Trung là gì?
Bệnh vảy nến là gì?
Bệnh vảy nến là một rối loạn tự miễn mãn tính, khiến da sản sinh tế bào nhanh hơn bình thường, dẫn đến sự tích tụ của các lớp tế bào da gây viêm, đỏ, bong tróc thành từng mảng. Căn bệnh này không lây nhưng ảnh hưởng lớn đến thẩm mỹ và chất lượng cuộc sống. Bệnh vảy nến có thể xuất hiện ở mọi lứa tuổi, nhưng phổ biến nhất là ở người trưởng thành.
>> SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH <<
Admin nhận dịch thuật văn bản chuyên ngành y tế nhé! – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
牛皮癬 / 牛皮癬 (Niúpíxuǎn) – Danh từ
English: Psoriasis – Noun
Ví dụ tiếng Trung với từ 牛皮癬
牛皮癬是一种慢性皮肤病，需要长期治疗和护理。
Bệnh vảy nến là một căn bệnh da mãn tính, cần điều trị và chăm sóc lâu dài.
Psoriasis is a chronic skin disease that requires long-term treatment and care.
Từ vựng liên quan
- 皮肤病 (pífūbìng): Bệnh da liễu – Skin disease
- 免疫系统 (miǎnyì xìtǒng): Hệ miễn dịch – Immune system
- 慢性病 (mànxìng bìng): Bệnh mãn tính – Chronic disease
- 治疗方案 (zhìliáo fāng’àn): Phác đồ điều trị – Treatment regimen
Đề #2 – Luyện thi HSK3 online – Miễn phí
Nguyên nhân và yếu tố nguy cơ
Bệnh vảy nến có thể khởi phát do sự kết hợp của yếu tố di truyền và môi trường. Các yếu tố làm tăng nguy cơ bao gồm:
- Di truyền (có người thân mắc bệnh)
- Stress kéo dài
- Nhiễm trùng (đặc biệt là liên cầu khuẩn)
- Thay đổi nội tiết tố
- Tiếp xúc hóa chất, thuốc lá, rượu
500 từ ngành THẨM MỸ – MỸ PHẨM tiếng Trung
Dấu hiệu và triệu chứng thường gặp
Triệu chứng của bệnh vảy nến thường biểu hiện qua:
- Mảng da dày, khô, có vảy trắng bạc
- Ngứa, đau hoặc nứt nẻ da
- Da đỏ, dễ bị kích ứng
- Ở thể nặng: ảnh hưởng đến móng, khớp (vảy nến khớp)
Các phương pháp điều trị phổ biến
Việc điều trị bệnh vảy nến nhằm kiểm soát triệu chứng và ngăn ngừa tái phát. Các phương pháp phổ biến:
- Thuốc bôi chứa corticoid, vitamin D3
- Liệu pháp ánh sáng (quang trị liệu)
- Thuốc uống ức chế miễn dịch
- Sinh phẩm trị liệu (biologics) – đặc trị cho thể nặng
Bên cạnh đó, chế độ sinh hoạt điều độ, ăn uống lành mạnh và giảm căng thẳng cũng đóng vai trò hỗ trợ tích cực trong quá trình điều trị.
Tạp dề y tế tiếng Trung là gì?
Vai trò của tư vấn y khoa
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Hội chứng tự làm đau bản thân tiếng Trung là gì?
Học chữ phồn thể không khó – Hướng dẫn tự học
Bạn đã bị “Thao túng tâm lý” như thế nào khi tìm việc làm tiếng Trung trên FB?
Download 4 mẫu giấy kẻ ô tập viết chữ Hán
Dịch Trung Việt cần chú ý những gì?
Download TỪ ĐIỂN TRUNG-VIỆT 60.000 từ
Kinh nghiệm học viết và nhớ chữ Hán
