Chuyện bé xé ra to tiếng Trung là gì? – “Chuyện bé xé ra to” là một câu thành ngữ quen thuộc trong tiếng Việt, dùng để chỉ những việc nhỏ nhặt, không đáng kể nhưng lại được thổi phồng lên, gây ra những hậu quả nghiêm trọng.
Truyện ngắn: Viên sa-phia vạch mặt kẻ bạc tình
Câu chuyện thường ám chỉ những tình huống mà mọi người dễ dàng tranh cãi, hiểu lầm nhau chỉ vì những điều nhỏ nhặt, từ đó dẫn đến mối quan hệ rạn nứt hoặc gây tổn hại đến bản thân và người khác.
Qua câu thành ngữ này, người xưa muốn nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của việc giữ bình tĩnh, biết cách giải quyết mâu thuẫn một cách khéo léo và tránh để những chuyện nhỏ nhặt làm ảnh hưởng đến cuộc sống.
TẢI MIỄN PHÍ – Trò chơi TÌM Ô CHỮ TIẾNG TRUNG – HSK1 – HSK6
Download TỪ ĐIỂN TIẾNG LÓNG TIẾNG TRUNG
小题大做 / 小題大做
Xiǎotídàzuò
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP DỊCH CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
Trong cuộc sống hiện đại, câu chuyện “Chuyện bé xé ra to” vẫn còn rất phổ biến. Trên mạng xã hội, những bình luận tiêu cực, những cuộc tranh cãi không hồi kết về những vấn đề nhỏ nhặt xảy ra hàng ngày. Thậm chí, những chuyện bé xé ra to còn có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng như bạo lực học đường, khủng hoảng gia đình,…
Quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN nhé!
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đề xuất cách ứng xử trong trường hợp Chuyện bé xé ra to
Để tránh những tình huống “chuyện bé xé ra to”, chúng ta cần rèn luyện cho mình những kỹ năng sống cần thiết như:
- Kiềm chế cảm xúc: Trước khi nói hoặc làm gì đó, hãy cố gắng giữ bình tĩnh và suy nghĩ thật kỹ.
- Lắng nghe: Hãy lắng nghe ý kiến của người khác một cách chân thành và tôn trọng.
- Đặt mình vào vị trí của người khác: Cố gắng hiểu được cảm xúc và quan điểm của người khác.
- Giao tiếp hiệu quả: Biết cách diễn đạt ý kiến của mình một cách rõ ràng và lịch sự.
—
Mời bạn nghe nội dung Admin dịch và đọc
Đăng ký kênh ủng hộ Admin nhé! 谢谢!