Thẩm mỹ-Mỹ phẩm
Trẻ hóa làn da tiếng Trung là gì?
Trẻ hóa làn da là gì?
Trẻ hóa làn da là quá trình chăm sóc, phục hồi và cải thiện cấu trúc da để giảm dấu hiệu lão hóa như nếp nhăn, da chảy xệ, nám, đồi mồi… nhằm mang lại diện mạo tươi trẻ, săn chắc và rạng rỡ hơn. Đây là khái niệm không chỉ giới hạn trong mỹ phẩm mà còn bao gồm cả các công nghệ y học thẩm mỹ hiện đại như laser, RF, HIFU, tế bào gốc…
Trong tiếng Trung, trẻ hóa làn da thường được diễn đạt bằng từ 逆龄 (nìlíng), mang nghĩa “ngược lại với tuổi tác”.
>> SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH <<
Dịch thuật chuyên ngành mỹ phẩm – da liễu – ZALO: 0936083856
500 từ ngành THẨM MỸ – MỸ PHẨM tiếng Trung
逆龄 (Nìlíng) – Danh từ / Động từ
焕肤 / 煥膚 / Huàn fū
肌肤年轻化 / 肌膚年輕化 / Jīfū niánqīng huà
English: Skin Rejuvenation / Anti-aging – Noun / Verb
Ví dụ tiếng Trung với từ 逆龄
1. 这款精华具有逆龄效果，让皮肤更加紧致有弹性。
Tinh chất này có hiệu quả trẻ hóa, giúp da săn chắc và đàn hồi hơn.
This serum has rejuvenating effects, making the skin firmer and more elastic.
2. 逆龄护理已成为现代女性的护肤重点之一。
Chăm sóc trẻ hóa da đã trở thành ưu tiên hàng đầu trong quy trình skincare của phụ nữ hiện đại.
Anti-aging care has become a key focus in modern women’s skincare routines.
Từ vựng liên quan
- 护肤 (hùfū): Chăm sóc da
- 抗衰老 (kàng shuāilǎo): Chống lão hóa
- 皮肤管理 (pífū guǎnlǐ): Quản lý da
- 紧致 (jǐnzhì): Săn chắc
- 淡斑 (dànbān): Làm mờ đốm nám
Công dụng và lợi ích của trẻ hóa làn da
Các phương pháp trẻ hóa da không chỉ cải thiện vẻ bề ngoài mà còn thúc đẩy tái tạo tế bào, tăng sinh collagen và elastin – hai yếu tố quyết định độ săn chắc và đàn hồi tự nhiên của da. Công dụng cụ thể:
- Giảm nếp nhăn, vết chân chim
- Làm sáng và đều màu da
- Thu nhỏ lỗ chân lông
- Tăng độ ẩm và độ mịn màng cho da
- Ngăn ngừa dấu hiệu lão hóa sớm
Phù hợp cho mọi loại da, đặc biệt người từ 30 tuổi trở lên.
Ứng dụng trong lĩnh vực thẩm mỹ & chăm sóc da
Trẻ hóa làn da là xu hướng được ứng dụng trong:
- Liệu trình spa – chăm sóc da chuyên sâu
- Thẩm mỹ không xâm lấn (Laser, HIFU, RF, PRP…)
- Chăm sóc tại nhà bằng mỹ phẩm có thành phần chống lão hóa
- Liệu trình trẻ hóa nội sinh: tế bào gốc, tiêm meso
Các trung tâm da liễu và thẩm mỹ viện cao cấp thường kết hợp đa công nghệ để đạt hiệu quả trẻ hóa tối ưu, mang lại kết quả rõ rệt sau từng liệu trình mà không cần phẫu thuật.
Gợi ý bài viết liên quan
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Hiện nay, xu hướng trẻ hóa làn da còn kết hợp giữa chăm sóc bên ngoài và nuôi dưỡng từ bên trong thông qua chế độ ăn uống, thực phẩm chức năng và lối sống lành mạnh.
Các chuyên gia da liễu khuyến khích người dùng duy trì chế độ sinh hoạt điều độ, ngủ đủ giấc, uống đủ nước và bổ sung các dưỡng chất như collagen, vitamin C, E, omega-3 để hỗ trợ làn da khỏe mạnh từ bên trong.
Bên cạnh đó, việc chống nắng hàng ngày và sử dụng mỹ phẩm phù hợp với độ tuổi cũng đóng vai trò quan trọng trong quá trình chống lão hóa và kéo dài vẻ đẹp tự nhiên của làn da.
