Người được ủy quyền tiếng Trung là gì? – Không chỉ đơn thuần là người đại diện, người được ủy quyền mang trên vai trách nhiệm thực hiện các hành vi pháp lý nhân danh người ủy quyền, đảm bảo quyền và lợi ích của họ được bảo vệ và thực thi một cách hiệu quả.
DOWNLOAD GIÁO TRÌNH HÁN NGỮ CHỮ PHỒN THỂ
Học chữ phồn thể không khó – Hướng dẫn tự học
Những câu nói hay về cuộc sống 31-40
Đặc điểm cốt lõi của người được ủy quyền nằm ở mối quan hệ pháp lý ủy quyền, được thiết lập thông qua văn bản ủy quyền (giấy ủy quyền hoặc hợp đồng ủy quyền).
Văn bản này xác định rõ phạm vi quyền hạn mà người ủy quyền trao cho người được ủy quyền, bao gồm các hành vi cụ thể mà người được ủy quyền có quyền thực hiện nhân danh người ủy quyền.
Quyền hạn này có thể rộng hoặc hẹp, tùy thuộc vào thỏa thuận giữa các bên và bản chất của công việc ủy quyền.
Người được ủy quyền phải hành động trung thực, cẩn trọng và vì lợi ích của người ủy quyền trong phạm vi quyền hạn được giao.
Họ có nghĩa vụ báo cáo đầy đủ và kịp thời về việc thực hiện ủy quyền, cũng như chịu trách nhiệm pháp lý đối với các hành vi vượt quá thẩm quyền hoặc gây thiệt hại cho người ủy quyền.
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
受托人
受託人
Shòutuō rén
作为受托人,他必须严格遵守委托协议中的各项条款。
Với tư cách là người được ủy quyền, anh ta phải tuân thủ nghiêm ngặt các điều khoản trong hợp đồng ủy quyền.
在法律程序中,受托人有权代表委托人进行诉讼活动。
Trong thủ tục pháp lý, người được ủy quyền có quyền đại diện cho người ủy quyền thực hiện các hoạt động tố tụng.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
Bạn quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN nhé!
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Khi một cá nhân không thể trực tiếp thực hiện các hành vi pháp lý do khoảng cách địa lý, tình trạng sức khỏe hoặc lý do cá nhân khác, việc ủy quyền cho một người đáng tin cậy trở thành giải pháp tối ưu.
Trong lĩnh vực kinh doanh, các doanh nghiệp thường ủy quyền cho nhân viên hoặc đối tác thực hiện các giao dịch, ký kết hợp đồng hoặc quản lý tài sản.
Câu luyện dịch Việt-Trung:
Việc kiểm toán không bao gồm đánh giá sự phù hợp về chính sách kế toán mà ban quản lý lựa chọn
Trong lĩnh vực tài chính, việc ủy quyền quản lý tài khoản, đầu tư hoặc thực hiện các giao dịch ngân hàng là phổ biến.
Ngay cả trong các vấn đề cá nhân như quản lý bất động sản, giải quyết các thủ tục hành chính, hoặc chăm sóc người thân, vai trò của người được ủy quyền cũng vô cùng quan trọng.

