Chia sẻ gánh nặng là gì?
Chia sẻ gánh nặng là hành động cùng nhau gánh vác trách nhiệm, công việc hoặc khó khăn nhằm giảm bớt áp lực cho cá nhân hay tập thể. Trong môi trường làm việc hoặc xã hội, việc chia sẻ gánh nặng thể hiện tinh thần đoàn kết, hỗ trợ lẫn nhau và ý thức trách nhiệm chung để đạt được mục tiêu chung.
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

| Tiếng Trung giản thể | 分担 (fēn dān) (Động từ) |
| 繁體字 | 分擔 |
| English: | Share the burden / Divide responsibility |
Ví dụ tiếng Trung với từ 分担
家人应该互相分担生活的压力。
Các thành viên trong gia đình nên chia sẻ gánh nặng cuộc sống cho nhau.
Family members should share the burden of daily life with each other.
Từ vựng liên quan
- 责任 (zé rèn) – Trách nhiệm
- 互助 (hù zhù) – Hỗ trợ lẫn nhau
- 团队合作 (tuán duì hé zuò) – Hợp tác nhóm
- 同情 (tóng qíng) – Cảm thông
- 协作 (xié zuò) – Phối hợp
Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhật và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm của hành động chia sẻ gánh nặng
Chia sẻ gánh nặng thể hiện sự đồng cảm và tinh thần đoàn kết giữa con người. Trong tổ chức hoặc gia đình, khi mỗi người cùng chia sẻ công việc và trách nhiệm, toàn bộ hệ thống sẽ vận hành hiệu quả hơn. Đây không chỉ là sự giúp đỡ vật chất mà còn là sự sẻ chia tinh thần, giúp giảm áp lực và tạo môi trường tích cực.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Khái niệm chia sẻ gánh_nặng được áp dụng trong nhiều lĩnh vực: từ công việc nhóm, quan hệ gia đình đến xã hội. Trong kinh doanh, chia sẻ gánh_nặng giúp phân bổ trách nhiệm, tránh quá tải cho cá nhân. Trong đời sống, nó phản ánh tinh thần hỗ trợ lẫn nhau và ý thức trách nhiệm cộng đồng, góp phần xây dựng mối quan hệ bền vững và giảm áp lực tâm lý.
