Tước quyền công dân là gì? Tước quyền công dân là hình phạt bổ sung trong luật hình sự. Đây là biện pháp do Tòa án quyết định, nhằm hạn chế một số quyền chính trị – xã hội cơ bản của người phạm tội trong một thời gian nhất định. Admin nhận dịch […]
Cùng điều kiện tiếng Trung là gì? Định nghĩa và ứng dụng Cùng điều kiện (Equal conditions / All things being equal) là trạng thái mà tất cả các yếu tố nền tảng, tiêu chuẩn, hoàn cảnh hoặc quy định tham chiếu của các bên liên quan đều ở mức ngang nhau, làm […]
Tòa án là gì? Tòa án (Court) là cơ quan tư pháp của nhà nước, thực hiện quyền tư pháp thông qua hoạt động xét xử các vụ án hình sự, dân sự, hành chính, kinh doanh thương mại và lao động, nhằm bảo vệ công lý, bảo vệ quyền con người, quyền […]
Giấy công bố lưu hành sản phẩm là gì? Giấy công bố lưu hành sản phẩm (Product circulation notification / Certificate of product notification) là văn bản hành chính do cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp hoặc phê duyệt trên hệ thống thông tin, xác nhận doanh nghiệp đã […]
Tước quyền thừa kế là gì? Tước quyền thừa kế (Disinheritance / Deprivation of inheritance rights) là biện pháp pháp lý hủy bỏ tư cách hưởng di sản của người thừa kế theo quy định của pháp luật hoặc theo ý chí định đoạt trong di chúc của người để lại di sản […]
Tống đạt là gì? Tống đạt (Service of process) là hành vi pháp lý tố tụng do người có thẩm quyền của Tòa án, Viện kiểm sát hoặc cơ quan thi hành án (hoặc thừa phát lại) thực hiện nhằm chuyển giao trực tiếp các văn bản, quyết định pháp luật cho đương […]
Thỏa thuận liêm chính là gì? Thỏa thuận liêm chính là một văn bản pháp lý ràng buộc giữa các bên tham gia giao dịch thương mại hoặc dự án đấu thầu, trong đó cam kết tuyệt đối không thực hiện các hành vi đưa hối lộ, nhận hối lộ, móc ngoặc hay […]
Chiếm đoạt tài sản là gì? Chiếm đoạt tài sản là hành vi cố ý chuyển dịch quyền sở hữu tài sản của người khác thành quyền sở hữu của mình một cách bất hợp pháp. Hành vi này có thể thực hiện thông qua nhiều phương thức khác nhau như dùng vũ […]
公证 và 认证 khác nhau thế nào? 公证 và 认证 đều là những thuật ngữ thường gặp trong lĩnh vực hành chính, pháp lý và xác thực thông tin, nhưng ý nghĩa và phạm vi sử dụng của hai từ này không giống nhau. 公证 thiên về công chứng, tức là xác nhận tính hợp […]
Bản sao chứng thực là gì? Bản sao chứng thực là bản sao của giấy tờ gốc đã được cơ quan có thẩm quyền xác nhận là đúng với bản chính, có giá trị sử dụng trong các thủ tục hành chính. Trong thực tế, bản sao chứng thực giúp người dân không cần nộp […]