Ốc móng tay – Món hải sản ‘sang chảnh’ tiếng Trung gọi là gì?

Ốc móng tay là gì?

Ốc móng tay là một loại hải sản thân mềm, có vỏ dài và mảnh giống móng tay người, thường sinh sống ở vùng nước mặn ven biển. Thịt ốc mềm, thơm và ngọt, là nguyên liệu được ưa chuộng trong nhiều món ăn đặc sản tại Việt Nam và Trung Quốc.

>> SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH <<

Admin nhận dịch thuật văn bản chuyên ngành hải sản – thủy sản nhé! – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Ốc móng tay tiếng Trung là gì?

Ốc móng tay tiếng Trung là gì?

蛏子皇 / 蟶子皇 (Chēngzi huáng) – Danh từ

English: Razor clam king / King razor shell – Noun

Ví dụ tiếng Trung với từ 蛏子皇

DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!
Cập nhật ngày 11/06/2026

DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!

Bạn đọc bài nhé!

这家餐厅的招牌菜是蒜蓉蛏子皇,非常受欢迎。
Món đặc trưng của nhà hàng này là ốc móng tay hấp tỏi, rất được ưa chuộng.
The signature dish of this restaurant is garlic steamed razor clam king, which is very popular.

Từ vựng liên quan

  • 贝类 (bèilèi): Động vật có vỏ – Shellfish
  • 蒜蓉 (suànróng): Tỏi băm – Minced garlic
  • 海鲜市场 (hǎixiān shìchǎng): Chợ hải sản – Seafood market
  • 清蒸 (qīngzhēng): Hấp – Steamed

Bài tập dịch 3 – 欢送前来访问的代表团回国

Bạn tham khảo nhé: Mẫu câu Hợp đồng – Có đáp án

Giá trị dinh dưỡng của ốc móng tay

Ốc móng tay chứa nhiều đạm, ít béo, giàu kẽm, canxi và vitamin nhóm B. Thịt ốc còn được đánh giá là dễ tiêu hóa, phù hợp cho cả người lớn tuổi và trẻ nhỏ.

Phong thủy – Chú ý về trần phòng khách

Đọc hiểu thành phần dinh dưỡng trên bao bì thực phẩm – Bài song ngữ

Cách chế biến phổ biến

  • Ốc móng tay xào tỏi: Món ăn thơm lừng, thịt ốc dai ngon
  • Ốc móng tay hấp sả: Giữ nguyên vị ngọt tự nhiên, dễ làm
  • Ốc móng tay nướng mỡ hành: Thơm béo, hấp dẫn
  • Ốc móng tay nấu cháo: Bổ dưỡng, phù hợp người lớn tuổi

Phân tích sự khác nhau giữa 编号 và 号码

Đề #1 – luyện thi HSK 4 online – Miễn phí

Kỹ thuật nuôi ốc móng tay

Việc nuôi ốc móng tay yêu cầu môi trường nước lợ, đáy cát bùn sạch. Người nuôi thường sử dụng biện pháp thả giống tự nhiên kết hợp chăm sóc nước để đảm bảo ốc phát triển nhanh và ít bệnh.

Chữa bài 3-Chia tay đoàn đại biểu của chuyến thăm về nước

Sơ lược về Chuỗi giá trị – Bài song ngữ

Ứng dụng trong du lịch và ẩm thực

Ốc móng tay là món ăn nổi bật trong các tour du lịch biển miền Trung. Món nướng mỡ hành, hấp sả, xào tỏi hay nấu cháo từ OMtay luôn thu hút du khách. Một số tỉnh như Quảng Ninh, Phan Thiết còn tổ chức lễ hội ẩm thực có sự góp mặt của loại hải sản này.

Phân tích sự khác nhau giữa 实际 và 实践

Phân tích sự khác nhau giữa 旅行 và 旅游

Ứng dụng trong đời sống và kinh tế

Ốc móng tay không chỉ là nguyên liệu phổ biến trong các bữa ăn gia đình mà còn được khai thác và xuất khẩu tại nhiều địa phương ven biển như Quảng Ninh, Hải Phòng, Cà Mau. Nghề khai thác và nuôi OMTay cũng góp phần tạo công ăn việc làm và phát triển kinh tế địa phương.

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Mì nui – mì ống tiếng Trung là gì?

Cơm dừa tiếng Trung là gì?

Cà-phê Robusta tiếng Trung là gì?

 

500 từ ngành BAO BÌ – ĐÓNG GÓI tiếng Trung

500 từ ngành THẨM MỸ – MỸ PHẨM tiếng Trung

14/3 – Lễ tình nhân trắng – Bài song ngữ

GIẢI TRÍ VỚI CHỮ HÁN VIẾT NGOÁY :))

Để lại một bình luận