Dự án đi vào hoạt động tiếng Trung là gì?
Dự án đi vào hoạt động là gì?
Dự án đi vào hoạt động là giai đoạn khi một dự án đã hoàn thành các công tác xây dựng, lắp đặt và thử nghiệm, chính thức bắt đầu vận hành để phục vụ mục tiêu đề ra. Đây là bước quan trọng đánh dấu sự chuyển tiếp từ giai đoạn phát triển sang giai đoạn khai thác sử dụng, nhằm đảm bảo dự án hoạt động hiệu quả và bền vững.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Download 4 mẫu giấy kẻ ô tập viết chữ Hán
Dự án đi vào hoạt động tiếng Trung là gì?
项目投入运行 / 項目投入運行 (Xiàng mù tóu rù yùn xíng) (Danh từ)
Tiếng Anh: Project commissioning
Ví dụ tiếng Trung với từ 项目投入运行
DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!
新建的水处理项目已经顺利投入运行，提高了当地的水质管理水平。
Dự án xử lý nước mới xây dựng đã đi vào hoạt động thành công, nâng cao chất lượng quản lý nước địa phương.
The newly built water treatment project has been successfully commissioned, improving local water management quality.
Từ vựng liên quan
- Khởi công dự án tiếng Trung: 项目开工 / 項目開工 (Xiàng mù kāi gōng) (Danh từ)
- Giai đoạn vận hành tiếng Trung: 运行阶段 / 運行階段 (Yùn xíng jiē duàn) (Danh từ)
- Quản lý dự án tiếng Trung: 项目管理 / 項目管理 (Xiàng mù guǎn lǐ) (Danh từ)
Quay lại Trang chủ và xem SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
50 từ chuyên ngành tiếng Trung dễ sai khi dịch (Phần 2)
Đặc điểm và công dụng
Giai đoạn này tập trung vào việc vận hành thực tế các hạng mục, đảm bảo các hệ thống hoạt động ổn định theo thiết kế. Các hoạt động thử nghiệm cuối cùng được thực hiện nhằm phát hiện và khắc phục kịp thời các lỗi phát sinh, giúp dự án đạt mục tiêu kỹ thuật và hiệu quả kinh tế.
500 từ ngành MẠ ĐIỆN tiếng Trung
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Trong lĩnh vực xây dựng, công nghiệp hoặc công nghệ, việc đưa dự án vào hoạt động chính thức đánh dấu bước hoàn thiện cuối cùng. Nó giúp nhà đầu tư, quản lý và các bên liên quan đánh giá hiệu quả, đồng thời triển khai các biện pháp vận hành, bảo trì phù hợp nhằm duy trì hiệu quả lâu dài.
Mác bê-tông tiếng Trung là gì?
FAQ (Câu hỏi thường gặp)
Câu hỏi 1: Khi nào dự án được xem là đã đi vào hoạt động?
Dự án được xem là đi vào hoạt động khi tất cả các hạng mục chính đã hoàn thành, các hệ thống được vận hành thử thành công và đáp ứng yêu cầu kỹ thuật, cũng như được phê duyệt bởi các cơ quan có thẩm quyền.
Câu hỏi 2: Quy trình đưa dự án vào vận hành bao gồm những bước nào?
Quy trình gồm kiểm tra, hiệu chỉnh thiết bị, thử nghiệm vận hành liên tục, đào tạo nhân sự, và giám sát chất lượng trước khi chính thức khai thác sử dụng.
Câu hỏi 3: Có những khó khăn gì thường gặp khi dự án đi vào hoạt động?
Một số khó khăn phổ biến gồm sự cố kỹ thuật bất ngờ, thiếu hụt nhân lực vận hành có kinh nghiệm, cũng như vấn đề quản lý và phối hợp giữa các bên liên quan trong giai đoạn vận hành thử.
Câu hỏi 4: Làm sao để duy trì hoạt động hiệu quả sau khi dự án đi vào vận hành?
Việc lập kế hoạch bảo trì định kỳ, đào tạo liên tục cho nhân viên, đồng thời áp dụng các hệ thống quản lý vận hành hiện đại là cách giúp duy trì hiệu quả và kéo dài tuổi thọ dự án.
Câu hỏi 5: Vai trò của nhà quản lý dự án trong giai đoạn này là gì?
Nhà quản lý đóng vai trò giám sát tiến độ vận hành, phối hợp giải quyết sự cố, đảm bảo tuân thủ quy trình, và đảm bảo dự án đáp ứng các mục tiêu về chất lượng và hiệu quả đã đề ra.
