Cái phất trần tiếng Trung là gì?

Cái phất trần là gì?

Cái phất trần là dụng cụ dùng để phủi bụi, thường có cán dài và đầu làm bằng lông mềm hoặc sợi tổng hợp. Trong văn hóa phương Đông, đặc biệt là Trung Hoa, phất trần còn gắn liền với hình ảnh đạo sĩ, nhà sư. Riêng loại phất trần bằng lông gà được sử dụng phổ biến trong gia đình để lau dọn bàn thờ, đồ trang trí hoặc các vị trí cao khó vệ sinh.

Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

500 từ ngành XỬ LÝ NƯỚC THẢI tiếng Trung

Cái phất trần tiếng Trung là gì?

Cái phất trần (Tiếng Trung) 掸子 (dǎn zi) (Danh từ)

撣子

English: Feather duster

Ví dụ tiếng Trung với từ 掸子

她用鸡毛掸子清理佛像上的灰尘。
Cô ấy dùng cái phất trần bằng lông gà để lau bụi trên tượng Phật.
She used a chicken feather duster to clean dust off the Buddha statue.

Từ vựng liên quan

  • Bụi bẩn tiếng Trung: 灰尘 (huī chén)
  • Quét dọn tiếng Trung: 打扫 (dǎ sǎo)
  • Lông gà tiếng Trung: 鸡毛 (jī máo)
  • Dọn bàn thờ tiếng Trung: 清理神龛 (qīng lǐ shén kān)

Quay lại Trang chủSHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

TẢI MIỄN PHÍ –  Trò chơi TÌM Ô CHỮ TIẾNG TRUNG – HSK1 – HSK6

Đặc điểm của cái phất trần

Phất trần lông gà có đặc điểm nhẹ, mềm, độ đàn hồi tốt và không làm xước bề mặt vật dụng. Loại truyền thống sử dụng lông gà thật, được buộc thủ công vào cán tre hoặc gỗ. Cán thường dài để dễ thao tác ở nơi cao. Đây là vật dụng quen thuộc trong đời sống sinh hoạt và nghi lễ truyền thống của người Việt và Trung Hoa.

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Có nên dùng máy tăm nước hằng ngày không?

Ứng dụng thực tế

Cái phất trần được sử dụng trong gia đình, nơi thờ cúng, đền chùa và trong sân khấu tuồng cổ, phim ảnh cổ trang. Trong Phật giáo hoặc Đạo giáo, phất trần tượng trưng cho sự thanh tịnh, xua tan phiền não. Còn trong đời sống thường nhật, đây là vật dụng đơn giản mà tiện lợi để làm sạch bụi ở những nơi khó lau chùi.

Lều du lịch tiếng Trung là gì?

Giường xếp tiếng Trung là gì?

Thùng có ngăn tiếng Trung là gì?

Để lại một bình luận