Kỹ thuật điện
Vận hành song song tiếng Trung là gì?
Vận hành song song là gì?
Vận hành song song là thuật ngữ trong kỹ thuật điện, dùng để chỉ trạng thái khi hai hoặc nhiều thiết bị (máy phát điện, máy biến áp…) được đấu nối cùng hoạt động trên một hệ thống điện, chia sẻ tải và hỗ trợ lẫn nhau. Điều này giúp nâng cao tính ổn định, linh hoạt và độ tin cậy trong vận hành hệ thống điện.
>> SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH <<
Admin nhận dịch thuật tài liệu ngành điện – máy biến áp – trạm phát nhé! – ZALO: 0936083856
1000 từ ngành THỦY ĐIỆN tiếng Trung
并联运行 / 並聯運行 (Bìnglián yùnxíng) – Động từ
English: Parallel Operation – Verb
Ví dụ tiếng Trung với từ 并联运行
1. 两台发电机正在并联运行以共同承担负载。
Hai máy phát điện đang vận hành song song để cùng chia tải.
Two generators are operating in parallel to share the load.
2. 并联运行可以提高系统的稳定性和供电可靠性。
Vận hành song song giúp tăng độ ổn định và độ tin cậy cung cấp điện.
Parallel operation improves system stability and power supply reliability.
Từ vựng liên quan
- 电源系统 (diànyuán xìtǒng): Hệ thống nguồn điện
- 电流分配 (diànliú fēnpèi): Phân phối dòng điện
- 同步条件 (tóngbù tiáojiàn): Điều kiện đồng bộ
- 电压调节 (diànyā tiáojié): Điều chỉnh điện áp
- 系统冗余 (xìtǒng rǒngyú): Dự phòng hệ thống
Vai trò và công dụng của vận hành song song
Vận hành song song cho phép các thiết bị nguồn như máy phát điện hoặc máy biến áp cùng chia sẻ tải, hỗ trợ lẫn nhau khi một thiết bị cần bảo trì hoặc gặp sự cố. Ngoài ra, nó giúp mở rộng quy mô hệ thống, tăng khả năng cấp điện mà không cần thay thế toàn bộ thiết bị hiện có.
Với hệ thống có yêu cầu cao về độ tin cậy, việc vận hành song song giữa các nguồn là giải pháp tối ưu để duy trì cung cấp điện liên tục, tránh gián đoạn dịch vụ hoặc sản xuất.
Bài tập luyện dịch nội dung thực tế về Xây dựng
Ứng dụng trong thực tế
Vận hành song song được áp dụng rộng rãi trong:
- Trạm phát điện có nhiều tổ máy phát
- Hệ thống máy biến áp trong nhà máy, khu công nghiệp
- Hệ thống điện dự phòng (UPS, máy phát diesel)
- Hệ thống vi điện lưới (microgrid) và năng lượng tái tạo
Việc thiết lập vận hành song song đòi hỏi kiểm soát các điều kiện đồng bộ như tần số, điện áp, pha và trình tự pha để đảm bảo an toàn và hiệu quả.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Trong thiết kế hệ thống điện hiện đại, vận hành song song là giải pháp không thể thiếu nhằm đạt được tính linh hoạt, mở rộng và giảm thiểu rủi ro vận hành. Đây là kiến thức cốt lõi với kỹ sư hệ thống điện và chuyên viên bảo trì công nghiệp.
Trạm đóng ngắt tiếng Trung là gì?
Mô phỏng điều kiện làm việc tiếng Trung
Mực nước chết tiếng Trung là gì?
Ngoài ra, trong các hệ thống điện vi mô hoặc khu vực sử dụng năng lượng tái tạo (như điện mặt trời, điện gió), vận hành song song giữa nhiều nguồn phát trở thành yêu cầu bắt buộc để đảm bảo tính liên tục và ổn định.
Việc điều khiển song song hiệu quả còn giúp giảm thiểu tổn thất công suất, tối ưu hóa hiệu suất vận hành và hỗ trợ công tác bảo trì định kỳ mà không ảnh hưởng đến quá trình sản xuất hoặc sinh hoạt.
