Xây tô tiếng Trung là gì?

抹灰 / 抹灰 (Mǒ huī) (Động từ)

Tiếng Anh: Plastering

Ví dụ tiếng Trung với từ 抹灰

Cập nhật ngày 21/06/2026

TỰ HỌC TIẾNG QUẢNG ĐÔNG
Bác nào thích tìm hiểu tiếng Quảng Đông thì mình có cuốn dạy bồi đây nhé! Cũng chia thành nhiều chủ đề với các đoạn hội thoại nhỏ nha!

Bạn tải ngay nhé!

施工人员正在对墙面进行抹灰处理，以确保表面平整光滑。
Thợ thi công đang tiến hành xây tô bề mặt tường để đảm bảo bề mặt được bằng phẳng và mịn màng.
The construction workers are plastering the wall to ensure a smooth and even surface.

Từ vựng liên quan

• Trát tường tiếng Trung: 涂墙 (Tú qiáng) (Động từ)
• Lớp vữa tiếng Trung: 灰浆层 (Huī jiāng céng) (Danh từ)
• Xây dựng tiếng Trung: 建筑 (Jiàn zhù) (Danh từ)

Quay lại Trang chủ và xem SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Phân tích sự khác nhau giữa 旅行 và 旅游

Đặc điểm và công dụng của xây tô

Xây tô không chỉ giúp bảo vệ bề mặt tường khỏi tác động môi trường như mưa, nắng, mà còn làm tăng tính thẩm mỹ của công trình. Lớp xây tô còn có thể điều chỉnh độ phẳng, che giấu các khuyết điểm và tạo bề mặt thích hợp để sơn phủ hoặc ốp lát. Đây là một trong những bước hoàn thiện không thể thiếu trong ngành xây dựng dân dụng và công nghiệp.

Cô giáo chịu phạt để giáo dục học sinh hư

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Ứng dụng thực tế

Xây tô được ứng dụng rộng rãi trong mọi loại hình công trình từ nhà ở, trường học đến nhà xưởng, cao ốc văn phòng. Nhờ vào lớp vữa bảo vệ này, tường và trần được bền hơn, đẹp hơn và chống được hiện tượng nứt nẻ, thấm nước. Các công trình sử dụng kỹ thuật xây tô đúng chuẩn sẽ có tuổi thọ và hiệu quả sử dụng cao hơn.

Tờ bản đồ địa chính tiếng Trung là gì?

Mác bê-tông tiếng Trung là gì?

FAQ (Câu hỏi thường gặp)