Bánh tráng nướng tiếng Trung là gì?
Bánh tráng nướng là gì?
Bánh tráng nướng là món ăn vặt nổi tiếng của Việt Nam, thường được làm từ bánh tráng (giấy gạo) đem nướng giòn trên than hoặc bếp gas, sau đó thêm trứng, hành, tép khô, xúc xích và nhiều loại gia vị khác. Món ăn này còn được gọi vui là “pizza Việt Nam” vì có hương vị thơm ngon và cách chế biến độc đáo.
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
| Tiếng Trung giản thể | 烤米纸 (kǎo mǐ zhǐ) (Danh từ) |
| 繁體字 | 烤米紙 |
| English: | Grilled rice paper / Vietnamese rice paper pizza |
Ví dụ tiếng Trung với từ 烤米纸
DỊCH TRUNG - VIỆT CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây cũng là một bài Admin chia sẻ kinh nghiệm và quan điểm về việc dịch thuật rút ra trong quá trình làm việc của mình nhé!
烤米纸是越南非常受欢迎的小吃之一。
Bánh tráng nướng là một trong những món ăn vặt rất được ưa chuộng ở Việt Nam.
Grilled rice paper is one of the most popular street foods in Vietnam.
Từ vựng liên quan
- 小吃 (xiǎo chī) – Món ăn vặt
- 米纸 (mǐ zhǐ) – Bánh tráng / Giấy gạo
- 炭火 (tàn huǒ) – Than hồng
- 脆 (cuì) – Giòn
Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhật và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm của bánh tráng nướng
Bánh tráng nướng có phần nền là bánh tráng mỏng, khi nướng lên sẽ trở nên giòn rụm. Tùy theo vùng miền, topping có thể thay đổi, nhưng phổ biến nhất là trứng cút, hành lá, tép khô, xúc xích, tương ớt và sốt mayonnaise. Món ăn có hương vị hòa quyện giữa vị béo, cay và mặn, rất hấp dẫn người thưởng thức.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Bánh tráng nướng được bày bán phổ biến trên các con phố, đặc biệt ở Đà Lạt, Sài Gòn và các thành phố lớn. Ngày nay, món ăn này còn được sáng tạo thêm nhiều phiên bản như bánh tráng nướng phô mai, trứng gà, bò khô hay chay, thu hút đông đảo giới trẻ.
[schema_auto_one]
