Bệnh đau nửa đầu tiếng Trung là gì?
Bệnh đau nửa đầu là gì?
Bệnh đau nửa đầu (migraine) là chứng rối loạn thần kinh đặc trưng bởi các cơn đau đầu dữ dội hoặc vừa phải, thường khu trú ở một bên đầu và có thể kèm theo buồn nôn, nôn, nhạy cảm với ánh sáng và âm thanh. Các cơn đau có thể kéo dài từ vài giờ đến vài ngày, ảnh hưởng lớn đến sinh hoạt và công việc.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
| Tiếng Trung | 偏头痛 (piān tóu tòng) (Danh từ) 偏頭痛 Tên khác: Thiên đầu thống |
| English: | Migraine |
Ví dụ tiếng Trung với từ 偏头痛
DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!
她经常因为偏头痛而无法集中精力工作。
Cô ấy thường không thể tập trung làm việc vì chứng đau nửa đầu.
She often cannot concentrate at work due to migraine headaches.
Từ vựng liên quan
- Đau đầu: 头痛 (tóu tòng)
- Chóng mặt: 头晕 (tóu yūn)
- Nhạy cảm với ánh sáng: 畏光 (wèi guāng)
Quay lại Trang chủ và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm của bệnh đau nửa đầu
Bệnh đau nửa đầu có thể khởi phát bởi nhiều yếu tố như căng thẳng, thiếu ngủ, thay đổi hormone, thời tiết hoặc thực phẩm. Cơn đau thường theo nhịp mạch, ảnh hưởng đến thị giác và khả năng tập trung. Điều trị gồm thay đổi lối sống, dùng thuốc giảm đau, thuốc dự phòng và các biện pháp thư giãn.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Hiểu rõ nguyên nhân và triệu chứng của đau nửa đầu giúp người bệnh phòng tránh tác nhân gây khởi phát, lựa chọn phương pháp điều trị phù hợp, giảm ảnh hưởng đến chất lượng cuộc sống và công việc.