Bỗng rượu là gì?
Bỗng rượu là phần cái còn lại sau quá trình nấu rượu từ gạo, nếp hoặc các loại ngũ cốc. Đây là một loại phụ phẩm đã lên men, có mùi đặc trưng, chứa nhiều đạm, chất xơ và vi sinh vật có lợi. Bỗng rượu thường được sử dụng để làm thức ăn chăn nuôi, làm gia vị trong ẩm thực dân gian, hoặc chế biến thành sản phẩm làm đẹp tự nhiên và nguyên liệu sinh học.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Admin nhận dịch thuật văn bản chuyên ngành thực phẩm nhé! – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
1000 từ ngành MAY MẶC tiếng Trung

| Tiếng Trung | Phiên âm | Từ loại | Tiếng Anh |
|---|---|---|---|
| 酒糟 | jiǔzāo | Danh từ | Distiller’s Grain / Rice Lees |
2. Ví dụ sử dụng
- 这家农场用酒糟喂猪,效果很好。
Nông trại này dùng bỗng rượu cho heo ăn, hiệu quả rất tốt.
This farm feeds pigs with distiller’s grain, and the result is excellent. - 她用酒糟制作天然面膜,对皮肤很好。
Cô ấy dùng bỗng rượu làm mặt nạ tự nhiên, rất tốt cho da.
She uses rice lees to make natural face masks, which are great for the skin. - 酒糟可以做酸汤,味道独特。
Bỗng rượu có thể dùng để nấu canh chua, hương vị rất đặc trưng.
Rice lees can be used to make sour soup with a unique flavor.
Bạn quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH nhé!
TẢI MIỄN PHÍ – Trò chơi TÌM Ô CHỮ TIẾNG TRUNG – HSK1 – HSK6
3. Ứng dụng thực tế
- Chăn nuôi: Dùng làm thức ăn cho heo, bò, gà… nhờ giàu đạm và dễ tiêu hóa.
- Ẩm thực: Làm gia vị trong món bún riêu, canh chua, cá kho…
- Làm đẹp: Dưỡng da bằng mặt nạ thiên nhiên từ bỗng rượu lên men.
- Sinh học – nông nghiệp: Làm phân hữu cơ hoặc nguyên liệu ủ men vi sinh.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Kế hoạch giảm cân sau khi sinh cho các mẹ
4. Từ vựng liên quan
- Rượu gạo: 米酒 (mǐjiǔ)
- Lên men: 发酵 (fājiào)
- Ủ rượu: 酿酒 (niàngjiǔ)
- Cơm rượu: 酒酿 (jiǔniàng)
- Thực phẩm hữu cơ tiếng Trung là gì?
- Nấu trong thời gian ngắn tiếng Trung là gì?
- Thịt bò Wagyu tiếng Trung là gì?
5. Lưu ý dịch thuật
Tùy vào văn cảnh, “bỗng rượu” có thể dịch là “Distiller’s grain”, “Rice lees” hoặc “Fermented rice residue”. Nếu dùng trong chăn nuôi nên ghi rõ mục đích. Trong văn bản kỹ thuật, cần nhất quán và chính xác về lĩnh vực ứng dụng.
