VH-NT
Cái mõ tiếng Trung là gì?
Cái mõ tiếng Trung là gì? – Một nhạc cụ có hình dáng độc đáo, thường được chế tác từ gỗ và tạo ra âm thanh trầm ấm, vang vọng đã gắn liền với đời sống tín ngưỡng, sinh hoạt cộng đồng và nghệ thuật biểu diễn.
Đó chính là nhạc cụ gõ có hình dáng tựa một quả cầu dẹt hoặc một con cá cách điệu, rỗng bên trong và được dùi khoét tỉ mỉ.
500 từ ngành BAO BÌ – ĐÓNG GÓI tiếng Trung
500 từ ngành THẨM MỸ – MỸ PHẨM tiếng Trung
Đặc điểm nổi bật của nhạc cụ này nằm ở chất liệu gỗ tự nhiên, thường là các loại gỗ có độ bền và khả năng cộng hưởng âm thanh tốt.
Hình dáng và kích thước có thể thay đổi tùy theo mục đích sử dụng và truyền thống của từng vùng miền. Âm thanh được tạo ra bằng cách gõ vào thân nhạc cụ bằng một dùi gỗ nhỏ, tạo ra những tiếng “cốc cốc” trầm ấm, có độ vang nhất định.
Admin hỗ trợ dịch thuật văn bản – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936.083.856
木鱼 / 木魚
Mùyú / Wooden fish
寺庙里传来了清脆的木鱼声，伴随着僧人的诵经声。
Từ trong chùa vọng ra tiếng mõ thanh thoát, hòa cùng tiếng tụng kinh của các nhà sư.
The rhythmic tapping of the wooden fish provided a steady beat for the chanting during the ceremony.
Tiếng gõ nhịp nhàng của cái mõ gỗ tạo ra một nhịp điệu ổn định cho việc tụng kinh trong buổi lễ.
Tham khảo thêm từ vựng của chuyên mục VH-NT
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
Bạn quay lại Trang chủ hoặc ghé qua SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH nhé!
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Công dụng của nhạc cụ này rất đa dạng.
Trong Phật giáo, nó là một pháp khí quan trọng, được sử dụng để giữ nhịp trong các buổi tụng kinh, niệm Phật, giúp tăng sự tập trung và trang nghiêm.
Tranh đính đá tiếng Trung là gì?
Trong đời sống cộng đồng, âm thanh của nó có thể được dùng để báo hiệu thời gian, tập trung dân làng hoặc tạo không khí cho các lễ hội truyền thống.
Trên sân khấu nghệ thuật, nó là một nhạc cụ gõ độc đáo, góp phần tạo nên những hiệu ứng âm thanh đặc biệt và làm phong phú thêm bản sắc âm nhạc dân tộc.
Mời bạn nghe truyện Admin dịch và đọc
Đăng ký kênh ủng hộ Admin nhé! 谢谢!
