Thuế khoán tiếng Trung là gì?
Thuế khoán là gì?
Thuế khoán là loại thuế được ấn định trước theo một mức cố định, không căn cứ trực tiếp vào thu nhập hay doanh thu thực tế của người nộp thuế. Hình thức này thường áp dụng với hộ kinh doanh nhỏ, không đủ điều kiện để khai báo thuế theo phương pháp kê khai.
Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
500 từ ngành THẨM MỸ – MỸ PHẨM tiếng Trung
Thuế khoán tiếng Trung là gì?
定额缴税 / 繁體: 定額繳稅
Pinyin: Dìng’é jiǎo shuì (Danh từ)
English: Lump-sum tax / Fixed-amount tax
Ví dụ tiếng Trung với từ 定额缴税
Mùa hè mùa đạp xe thể thao - Các bạn chuẩn bị săm xe dự phòng cho các cung đường nhé! Thay vèo cái xong để tiếp tục cùng đồng đội chinh phục cảnh đẹp của đất nước nhé!
Chỉ 50.000đ cho mùa hè rực rỡ!对于个体工商户，税务局通常实行定额缴税制度。
Đối với hộ kinh doanh cá thể, cơ quan thuế thường áp dụng chế độ thuế khoán.
For individual businesses, the tax authorities usually implement a lump-sum tax system.
Từ vựng liên quan
- Kê khai thuế tiếng Trung: 纳税申报 (Nà shuì shēn bào) (Danh từ/Động từ)
- Hộ kinh doanh cá thể tiếng Trung: 个体工商户 (Gè tǐ gōng shāng hù) (Danh từ)
- Thuế thu nhập cá nhân tiếng Trung: 个人所得税 (Gè rén suǒ dé shuì) (Danh từ)
Quay lại Trang chủ và xem SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Học chữ phồn thể không khó – Hướng dẫn tự học
Đặc điểm và công dụng của từ “thuế khoán”
Thuế khoán giúp đơn giản hóa việc thu thuế đối với những đối tượng không đủ điều kiện để khai báo đầy đủ chi tiết như doanh nghiệp lớn. Mức thuế được cơ quan chức năng xác định dựa vào ngành nghề, quy mô kinh doanh, địa điểm và tham khảo ý kiến người dân. Tuy nhiên, hình thức này cũng dễ gây ra tranh cãi do tính chủ quan trong ấn định mức thuế.
50 từ chuyên ngành tiếng Trung dễ sai khi dịch (Phần 2)
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Tại Việt Nam, thuế khoán chủ yếu áp dụng cho các hộ kinh doanh nhỏ lẻ, không sử dụng hóa đơn đầy đủ hoặc không thực hiện kế toán. Cơ quan thuế căn cứ vào số liệu điều tra thực tế và biểu thuế để đưa ra mức thuế khoán hàng tháng hoặc hàng quý.
Tờ khai quyết toán thuế tiếng Trung là gì?
