Kim chỉ là gì?
Kim chỉ là một công cụ nhỏ được sử dụng trong may vá, có dạng thanh kim loại mảnh, thường có đầu nhọn để xuyên qua vải hoặc chất liệu khác. Nó được dùng kết hợp với chỉ để tạo ra các đường may trong quá trình làm đồ may mặc, thêu, hoặc sửa chữa quần áo.
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
| Tiếng Trung giản thể | 针线 (zhēn xiàn) (Danh từ) |
| Tiếng Trung phồn thể | 針線 |
| English: | Needle and thread |
Kết bạn FB với Admin nhé: https://www.facebook.com/NhungLDTTg
Ví dụ tiếng Trung với từ 针线
她用针线缝补了破布。
Cô ấy dùng kim chỉ để khâu vá tấm vải rách.
She used a needle and thread to sew the torn cloth.
Từ vựng liên quan
- 针 (zhēn) – Kim
- 线 (xiàn) – Chỉ
- 缝 (féng) – May
Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhật và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm của kim chỉ
Kim chỉ là dụng cụ không thể thiếu trong ngành may mặc. Kim thường có đầu nhọn để xuyên qua các lớp vải và chỉ giúp tạo nên các đường may chắc chắn, mịn màng. Các loại kim chỉ cũng rất đa dạng tùy vào mục đích sử dụng.
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Kim chỉ được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như may vá, thêu, sửa chữa quần áo, làm đồ thủ công. Đặc biệt, kim_chỉ còn được dùng trong các kỹ thuật thêu trang trí hay các công việc làm thủ công mỹ nghệ.
