Lanh tô cửa sổ tiếng Trung là gì?

Lanh tô cửa sổ là gì?

Lanh tô cửa sổ (Window Lintel) là cấu kiện ngang đặt phía trên cửa sổ hoặc cửa đi, có nhiệm vụ chịu lực và truyền tải trọng của tường bên trên xuống hai bên trụ. Lanh tô giúp bảo đảm an toàn kết cấu, đồng thời tạo khung ổn định cho cửa sổ. Chúng thường được làm bằng bê tông cốt thép, thép, gạch hoặc gỗ tùy thuộc vào công trình.

Tham khảo MẸO TRA CỨU TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Lanh tô cửa sổ tiếng Trung là gì?

Tiếng Trung 过梁 (guò liáng) (Danh từ)

過梁

English: Window Lintel

Ví dụ tiếng Trung với từ 过梁

DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!
Cập nhật ngày 25/05/2026

DỊCH VIỆT-TRUNG CẦN CHÚ Ý NHỮNG GÌ?
Đây là bài chia sẻ những kinh nghiệm dịch thuật trong quá trình làm việc của Admin!

Bạn đọc bài nhé!

窗户上方需要设置混凝土过梁。
Phía trên cửa sổ cần bố trí lanh tô bê tông.
A concrete lintel is required above the window.

Từ vựng liên quan

  • Cửa sổ: 窗户 (chuāng hù)
  • Bê tông cốt thép: 钢筋混凝土 (gāng jīn hùn níng tǔ)
  • Tường chịu lực: 承重墙 (chéng zhòng qiáng)

Quay lại Trang chủSHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

1000 từ ngành THỦY ĐIỆN tiếng Trung

Đặc điểm của lanh tô cửa sổ

Lanh tô phải có khả năng chịu lực tốt, đảm bảo tải trọng của phần tường trên không truyền trực tiếp xuống cửa. Trong xây dựng hiện đại, lanh tô thường được đúc sẵn bằng bê tông cốt thép để tăng độ bền và rút ngắn thời gian thi công.

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Hướng dẫn tra chữ Hán bằng từ điển giấy

Ứng dụng thực tế

Lanh tô cửa sổ được ứng dụng trong tất cả công trình xây dựng dân dụng và công nghiệp. Nó giúp tăng cường an toàn kết cấu, nâng cao độ bền cho tường và khung cửa, đồng thời tạo tính thẩm mỹ cho công trình.

Biên bản nghiệm thu công trình tiếng Trung là gì?

Bảng tiên lượng công trình tiếng Trung là gì?

Để lại một bình luận