Định nghĩa tiếng Việt

Phân lân nung chảy (thường gọi tắt là phân FMP) là loại phân bón vô cơ đa lượng cung cấp lân, canxi, magie và silic cho cây trồng. Quy trình sản xuất loại phân này bằng cách phối trộn quặng apatit (hoặc photphorit) với quặng chứa magie, silic (như serpentin, olivin), đem nung chảy hoàn toàn ở nhiệt độ cao khoảng 1400 – 1450°C, sau đó làm lạnh đột ngột bằng luồng nước áp lực lớn để phá vỡ cấu trúc tinh thể, tạo thành dạng lân vô định hình, giúp cây trồng dễ hấp thụ thông qua nồng độ axit yếu do rễ tiết ra. Vì có tính kiềm cao, phân lân nung chảy đạt hiệu quả tối ưu khi bón cho đất chua phèn và thích hợp cho các loại cây công nghiệp dài ngày.

中文定义

钙镁磷肥（通常简称 FMP）是一种以磷、钙、镁、硅为主要成分的多元素玻璃质结构高炉或电炉熔融肥料。它是将磷矿石与富含镁、硅的玻璃质骨料（如蛇纹石）按比例混合，在1400至1450摄氏度的高温下熔融，随后经高压水急冷骤冷制成。由于其主要成分不溶于水，仅溶于弱酸（如2%柠檬酸），因而在土壤中不易被淋失，具有长效、改良酸性土壤及全面补充作物次要营养元素的独特效果。

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Combo 400 câu giao tiếp – 500 từ vựng ngành MẠ ĐIỆN

Ví dụ tiếng Trung

Cập nhật ngày 12/07/2026

File tập tô từ vựng - 15 bài quyển 1 - GTHN
File chia thành các bài nhỏ cho các bạn tập viết nhé!

Xem bài!

1. 钙镁磷肥非常适合在南方酸性红壤地区使用。 → Phân lân nung chảy rất thích hợp sử dụng ở những vùng đất đỏ chua phía Nam.

2. 施用熔融钙镁磷肥可以有效改良土壤肥力并减少磷的淋失。 → Bón phân lân nung chảy giúp cải thiện độ phì nhiêu của đất và giảm rửa trôi lân hiệu quả.

3. 该肥料厂今年提高了钙镁磷肥的年产量以满足春耕需求。 → Nhà máy phân bón này đã nâng sản lượng phân lân nung chảy hàng năm nhằm đáp ứng nhu cầu vụ xuân.

Lúa trổ đòng tiếng Trung là gì?

Rừng tự nhiên tiếng Trung là gì?

Dồn điền đổi thửa tiếng Trung là gì?

Thuật ngữ liên quan

• 过磷酸钙 – Supephotphat (Single Superphosphate – SSP)
• 酸性土壤 – Đất chua / Đất axit (Acid soil)
• 枸溶性磷 – Lân tan trong citric acid (Citric-soluble phosphorus)
• 磷矿石 – Quặng photphat / Quặng apatit (Phosphate rock)
• 中量元素 – Yếu tố dinh dưỡng trung lượng (Secondary nutrients)
• 土壤改良剂 – Chất cải tạo đất (Soil conditioner)

Quay lại Trang chủ và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Đặc điểm / Nguyên lý

Về mặt đặc tính thổ nhưỡng hóa học, phân lân nung chảy vận hành theo cơ chế giải phóng chậm và bền vững (Slow-release mechanism). Khác với supe lân thông thường chứa gốc lân hòa tan nhanh dễ bị keo đất giữ chặt gây cố định lân, lân nung chảy là phức hợp silicotriphotphat canxi magie không tan trong nước tự do. Khi vào đất chua, gốc lân này phản ứng với các ion axit, giải phóng từ từ dinh dưỡng theo nhịp độ tiết axit hữu cơ từ lông hút rễ cây. Cơ chế này loại bỏ hoàn toàn hiện tượng lãng phí phân bón do kết tủa và duy trì độ phì bền vững cho đất qua nhiều vụ gieo trồng.

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất!

Ứng dụng thực tế

• Bón lót nông nghiệp: Dùng bón lót trực tiếp cho các loại cây ăn quả, cây công nghiệp (cà phê, cao su, chè) tại khu vực đồi núi đất dốc tụ và chua cao.
• Công thức phối trộn: Làm nguyên liệu kiềm hóa và cung cấp trung lượng để sản xuất phân bón hỗn hợp NPK cao cấp thích ứng với vùng đất xám bạc màu.
• Dịch thuật và kiểm nghiệm: Chuẩn hóa hệ thống chứng nhận chất lượng phân bón, phân tích hàm lượng $P_2O_5$ hữu hiệu đối với các sản phẩm vật tư nông nghiệp nhập khẩu.

Có thể bạn đang tìm

• Phân lân nung chảy tiếng Trung là gì?
• 钙镁磷肥 Pinyin viết như thế nào?
• So sánh sự khác biệt giữa 钙镁磷肥 và 过磷酸钙?
• Tiêu chuẩn quốc gia về phân lân nung chảy FMP?
• Tác dụng của thành phần Magie trong 钙镁磷肥?

FAQ

1. Phân lân nung chảy thích hợp cho loại đất nào?

Phân lân nung chảy có tính kiềm, thích hợp nhất cho đất chua (đất phèn), đất xám bạc màu hoặc đất đồi dốc dốc tụ, giúp khử chua và cải tạo đất hiệu quả.

2. Tại sao phân lân nung chảy không bị rửa trôi?

Do thành phần lân không tan trong nước mà chỉ tan trong môi trường axit yếu do rễ cây tiết ra (tan trong citric acid), nên hạt phân nằm lại trong đất và không bị nước mưa rửa trôi.

3. Phân lân nung chảy cung cấp những dưỡng chất gì?

Ngoài thành phần chính là Photpho hữu hiệu (P2O5), phân còn cung cấp Canxi (vôi), Magie, Silic và các nguyên tố vi lượng như đồng, bo, kẽm.