Át chủ bài tiếng Trung là gì?

Át chủ bài là gì?

Át chủ bài là người, yếu tố hoặc phương án quan trọng nhất, mang tính quyết định và thường được sử dụng vào thời điểm then chốt để giành lợi thế.
Át chủ bài 是指在关键时刻起决定性作用的人或因素。

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Át chủ bài tiếng Trung là gì?
Tiếng Trung giản thể 王牌 (wáng pái) (Danh từ)
繁體字
English: Trump card / Ace

Bạn xem viết chữ phồn thể nhé!

Ví dụ tiếng Trung với từ 王牌

Admin CŨNG MUA RỒI! - Lều cắm trại cho 2 người, có cả loại cho cả gia đình 3- 4 người, hàng chính hãng SUNO, có loại gấp cho các thanh niên năng động, và loại tự bung cho các anh chị lười :D , mang đi cắm trại hoặc cho bọn nhóc chơi trong nhà đều rất okie!
Cập nhật ngày 21/04/2026

Admin CŨNG MUA RỒI! - Lều cắm trại cho 2 người, có cả loại cho cả gia đình 3- 4 người, hàng chính hãng SUNO, có loại gấp cho các thanh niên năng động, và loại tự bung cho các anh chị lười :D , mang đi cắm trại hoặc cho bọn nhóc chơi trong nhà đều rất okie!

Chỉ 251.000đ cho mùa hè rực rỡ!

他是球队的王牌选手。
Anh ấy là át chủ bài của đội bóng.
He is the trump card of the team.

Từ vựng liên quan

  • 关键人物 – Nhân vật then chốt
  • 优势 – Lợi thế
  • 策略 – Chiến lược

Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhậtSHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

500 từ vựng ngành in tiếng Trung

Đặc điểm của át chủ bài

Át_chủ_bài thường có năng lực vượt trội, được giữ kín hoặc sử dụng đúng lúc để tạo bước ngoặt trong công việc hay thi đấu.
王牌通常具有突出的能力,并在关键时刻发挥作用。


Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Ứng dụng thực tế

Thuật ngữ át_chủ_bài được dùng phổ biến trong kinh doanh, thể thao và đời sống để chỉ yếu tố quyết định giúp đạt được thành công.
王牌一词常用于商业、体育及日常生活中。

Thành thạo tiếng Trung là gì?

Sơ tán tiếng Trung là gì?

Để lại một bình luận