Định nghĩa tiếng Việt

Tên công ty viết tắt là tên gọi ngắn gọn của doanh nghiệp được rút lược từ tên đầy đủ (tên tiếng Việt hoặc tên tiếng nước ngoài), dùng để thuận tiện trong giao dịch hành chính, hiển thị trên logo, văn bản nội bộ hoặc ký kết một số hợp đồng kinh tế. Theo Luật Doanh nghiệp, tên viết tắt phải được đăng ký với cơ quan quản lý kinh doanh và thường được cấu thành từ các chữ cái đầu bằng tiếng Anh (ví dụ: Vinamilk, FPT, Vingroup) hoặc từ khóa tên riêng rút gọn để đối tác và khách hàng dễ dàng ghi nhớ, nhận diện.

Việc sử dụng tên viết tắt giúp tối ưu hóa không gian hiển thị trên các ấn phẩm truyền thông, nhưng khi ký kết văn bản quy phạm pháp lý tối cao, doanh nghiệp vẫn phải ghi kèm tên đầy đủ cùng mã số thuế.

中文定义

Tên công ty viết tắt 是指从公司法定全称中简化、截取核心关键字或使用首字母组合而成的简短名称。在商业活动中，它便于客户记忆、品牌传播以及在合同、发票或内部公文中简化书写。通常情况下，公司名称缩写可以在工商行政管理部门进行登记备案，使其在特定的法律和商业框架内具备合法的代称效力。

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Combo 300 câu giao tiếp – 1000 từ vựng Bất động sản tiếng Trung

Ví dụ tiếng Trung

Cập nhật ngày 11/07/2026

Khá hack não với MINI GAME TÌM Ô CHỮ - Từ HSK1-HSK5; mỗi lần nhấn F5 hoặc nút Chơi lại, vị trí chữ bị xáo trộn, bạn chơi lại từ đầu nha!

Bạn chơi nhé!

1. 请在合同的这一栏填写贵公司的名称缩写。 → Vui lòng điền tên viết tắt của quý công ty vào cột này của hợp đồng.

2. 我们公司的官方名称缩写是“ABC”。 → Tên công ty viết tắt chính thức của chúng tôi là “ABC”.

3. 注册新公司时，也需要同时想好公司名称缩写。 → Khi đăng ký công ty mới, cũng cần đồng thời nghĩ sẵn tên công ty viết tắt.

Địa điểm ký kết hợp đồng tiếng Trung là gì?

Tùy điều kiện nào đến trước tiếng Trung là gì?

Thực hiện hợp đồng tiếng Trung là gì?

Thuật ngữ liên quan

• 公司全称 – Tên đầy đủ của công ty
• 注册商标 – Thương hiệu / Nhãn hiệu đăng ký
• 营业执照 – Giấy phép kinh doanh
• 法定名称 – Tên pháp lý / Tên theo luật định
• 品牌效应 – Hiệu ứng thương hiệu
• 首字母缩写 – Viết tắt bằng chữ cái đầu (Acronym)

Quay lại Trang chủ và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

Đặc điểm / Nguyên lý

Về mặt quy chuẩn hành chính, tên công ty viết tắt tuân theo nguyên lý tối giản thông tin nhưng vẫn giữ nguyên bản sắc nhận diện (Identity). Khi rút gọn, phần loại hình doanh nghiệp (như “tNHH”, “Cổ phần” trong tiếng Việt hoặc “有限责任公司”, “股份有限公司” trong tiếng Trung) thường bị lược bỏ hoặc viết tắt thành các ký tự chung quy ước. Trực giác thương mại đòi hỏi tên viết tắt không được trùng lặp gây nhầm lẫn với các thương hiệu lớn đã bảo hộ, nhằm tránh các tranh chấp pháp lý về sở hữu trí tuệ và cạnh tranh không lành mạnh trên thị trường.

Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất!

Ứng dụng thực tế

• Hồ sơ pháp lý: Kê khai thông tin doanh nghiệp trên các tờ khai thuế, tờ khai hải quan có giới hạn số lượng ký tự nhập vào.
• Thiết kế thương hiệu: Sử dụng tên viết tắt để thiết kế hệ thống nhận diện cốt lõi như tên miền website, bộ văn phòng, profile.
• Dịch thuật thương mại: Giúp biên dịch viên chuẩn hóa phần chức danh, tên gọi đối tác trong các bản dịch hợp đồng mua bán quốc tế.

Có thể bạn đang tìm

• Tên công ty viết tắt tiếng Trung là gì?
• 公司名称缩写 viết và đọc ra sao?
• Quy định đặt tên viết tắt doanh nghiệp mới nhất?
• Cách đặt tên viết tắt tiếng Anh cho công ty Việt Nam?
• Tra cứu tên viết tắt của các tập đoàn Trung Quốc?

FAQ

1. Tên công ty viết tắt có giá trị pháp lý không?

Có, nếu tên viết tắt đó được đăng ký chính thức trong Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp và điều lệ công ty theo quy định của pháp luật.

2. Quy tắc đặt tên viết tắt của công ty bằng tiếng Trung là gì?

Thường lấy từ phần tên riêng cốt lõi của doanh nghiệp kết hợp với loại hình (ví dụ: 腾讯控股 viết tắt của 腾讯计算机系统有限公司).

3. Tên viết tắt và tên thương hiệu (Brand name) có khác nhau không?

Tên viết tắt mang tính chất hành chính/pháp lý nhiều hơn, còn tên thương hiệu phục vụ chủ yếu cho marketing và có thể hoàn toàn khác với tên đăng ký kinh doanh.