Thư bảo đảm tiếng Trung là gì?

Thư bảo đảm là gì?

Thư bảo đảm là loại thư được gửi qua dịch vụ bưu chính có đăng ký, theo dõi và xác nhận phát đến người nhận, nhằm đảm bảo an toàn và giá trị pháp lý cho nội dung thư.
Thư bảo đảm 是指通过邮政挂号方式寄送、可追踪并确认投递结果的信件。

Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856

Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ

Thư bảo đảm tiếng Trung là gì?
Tiếng Trung giản thể 挂号信 (guà hào xìn) (Danh từ)
繁體字 掛號信
English: Registered letter

Gửi bảo đảm
挂号邮寄 / 掛號郵寄 / Guàhào yóujì

Ví dụ tiếng Trung với từ 挂号信

Admin ĐANG DÙNG - Chỉ cần có điện thoại 2 khe sim, mua sim data 1 năm không cần nạp tiền hằng tháng là có wifi di động luôn rồi nha, phát hotpot thì cả laptop cũng vào mạng được nha, mấy ní! VINAPHONE nhé@
Cập nhật ngày 23/04/2026

Admin ĐANG DÙNG - Chỉ cần có điện thoại 2 khe sim, mua sim data 1 năm không cần nạp tiền hằng tháng là có wifi di động luôn rồi nha, phát hotpot thì cả laptop cũng vào mạng được nha, mấy ní! VINAPHONE nhé@

240.000đ/năm - Quá rẻ! BẠN MUA CHƯA?

重要文件通常通过挂号信寄送。
Các giấy tờ quan trọng thường được gửi bằng thư bảo đảm.
Important documents are usually sent by registered mail.

Từ vựng liên quan

  • 邮政服务 – Dịch vụ bưu chính
  • 投递确认 – Xác nhận phát thư
  • 邮件追踪 – Theo dõi bưu gửi

Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhậtSHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH

500 từ ngành BAO BÌ – ĐÓNG GÓI tiếng Trung

Đặc điểm của thư bảo đảm

Thư bảo đảm có mã theo dõi, yêu cầu ký nhận khi phát thư và có giá trị pháp lý cao, thường dùng để gửi giấy tờ quan trọng.
挂号信具有可追踪、需签收和法律效力较高的特点。


Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!

Ứng dụng thực tế

Thư bảo_đảm được sử dụng để gửi hồ sơ hành chính, giấy tờ pháp lý, hợp đồng và các tài liệu quan trọng cần xác nhận đã gửi và đã nhận.
挂号信广泛用于行政文件、法律文书、合同及其他重要资料的寄送。

Bền vững tiếng Trung là gì?

Cơ hội tiếng Trung là gì?

Để lại một bình luận