Nợ khống tiếng Trung là gì?
Nợ khống là gì?
Nợ khống là khoản nợ không có thực hoặc bị ghi nhận sai lệch so với thực tế, thường xuất hiện do hành vi gian lận, khai khống hoặc sai sót trong quá trình ghi chép và quản lý tài chính.
Trong thực tế, nợ khống có thể gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tính minh bạch tài chính, làm sai lệch báo cáo và tiềm ẩn rủi ro pháp lý cho doanh nghiệp.
Nợ khống 是指不存在或被虚假记录的债务，通常由于欺诈、虚报或财务记录错误而产生。
Admin nhận dịch thuật văn bản các chuyên ngành – CHI PHÍ HỢP LÝ – ĐT/ZALO: 0936083856
Đăng ký thành viên để làm BÀI TẬP LUYỆN DỊCH TIẾNG TRUNG CẤP ĐỘ DỄ – MIỄN PHÍ
| Tiếng Trung giản thể | 虚假债务 (xū jiǎ zhài wù) (Danh từ) |
| 繁體字 | 虛假債務 |
| English: | Fictitious debt / Fake liability |
Ví dụ tiếng Trung với từ 虚假债务
BÀI MỚI CẬP NHẬT: Làm bài tập xếp câu 183 - Luyện dịch tiếng Trung; Kéo thả, có check đáp án ngay và hoàn toàn MIỄN PHÍ!
Bạn làm bài nhé!公司通过制造虚假债务来掩盖真实的财务状况，这种行为是违法的。
Công ty tạo ra các khoản nợ khống để che giấu tình trạng tài chính thực, hành vi này là vi phạm pháp luật.
The company created fictitious debts to conceal its real financial condition, which is illegal.
Từ vựng liên quan
- 财务报表 – Báo cáo tài chính
- 欺诈行为 – Hành vi gian lận
- 负债 – Nợ phải trả
- 会计错误 – Sai sót kế toán
Phân biệt nợ khống với các thuật ngữ liên quan
Nợ khống (虚假债务) là khoản nợ không tồn tại thực tế nhưng được ghi nhận trong sổ sách kế toán.
Nợ thực (实际债务) là khoản nợ phát sinh từ các giao dịch hợp pháp và có chứng từ rõ ràng.
Nợ tiềm tàng (或有负债) là khoản nợ có thể phát sinh trong tương lai tùy thuộc vào các điều kiện hoặc sự kiện nhất định.
Cụm từ thường đi kèm với 虚假债务
- 制造虚假债务 – Tạo ra nợ khống
- 记录虚假债务 – Ghi nhận nợ khống
- 隐瞒债务 – Che giấu nợ
- 债务造假 – Làm giả nợ
Quay lại Trang chủ tham khảo từ mới cập nhật và SHOP TỪ ĐIỂN CHUYÊN NGÀNH
Đặc điểm của nợ khống
Nợ_khống thường không có chứng từ hợp lệ đi kèm, hoặc được tạo ra thông qua việc làm giả hồ sơ, ghi chép sai lệch hoặc cố ý gian lận trong kế toán.
虚假债务通常缺乏合法凭证，或者通过伪造文件、错误记录或故意造假而产生。
Việc tồn tại nợ_khống có thể làm sai lệch tình hình tài chính của doanh nghiệp, gây ảnh hưởng đến nhà đầu tư, đối tác và cơ quan quản lý.
虚假债务会扭曲企业的财务状况，影响投资者、合作伙伴以及监管机构的判断。
Join group TỪ ĐIỂN TIẾNG TRUNG để cập nhật từ mới nhanh nhất nhé!
Ứng dụng thực tế
Trong kiểm toán và quản lý tài chính, việc phát hiện và loại bỏ nợ_khống là rất quan trọng để đảm bảo tính minh bạch và chính xác của báo cáo tài chính. Các doanh nghiệp cần xây dựng hệ thống kiểm soát nội bộ chặt chẽ để ngăn chặn hành vi này.
在审计和财务管理中，识别并消除虚假债务对于确保财务报告的真实性和透明性至关重要。
Thu nhập hoãn lại tiếng Trung là gì?
